Wintertränken-Set ohne Wasseranschluss für Stall und Weide

Produktbeschreibung

Das Wintertränken-Set ohne Wasseranschluss ermöglicht die frostgeschützte Wasserversorgung von Pferden, Rindern, Schafen und Ziegen auch an Standorten ohne fest installierte Wasserleitung. Die Zusammenstellung kombiniert eine beheizbare und isolierte Weidetränke mit Transformator, einen automatischen Frostwächter, ein passendes Verbindungskabel und einen H2GoBag Wassersack zum mobilen Wassertransport. Damit lässt sich die Tränke bei vorhandener Stromversorgung auch in abgelegenen Stall- und Weidebereichen nutzen.

Die doppelwandige Kunststofftränke besitzt eine integrierte 24-V-Heizung, die das Wasser bei niedrigen Außentemperaturen vor dem Einfrieren schützt. Der Transformator ist bereits enthalten und wird über das zweiadrige Anschlusskabel mit der Tränke verbunden. Der zusätzliche Frostwächter schaltet die Stromversorgung bei Frostgefahr automatisch ein und bei steigenden Umgebungstemperaturen wieder aus. Dadurch muss die Heizversorgung nicht dauerhaft eingeschaltet bleiben.

Für die Wasserversorgung ohne festen Anschluss ergänzt der H2GoBag das Set. Der flexible Wassersack wird in einer handelsüblichen Schubkarre transportiert und ermöglicht das Nachfüllen der Tränke direkt am Aufstellort. Wenn Sie Ihre Tiere auch im Winter an einem Standort ohne Wasserleitung versorgen möchten, können Sie das benötigte Wasser auf diese Weise transportieren. Die Tränke muss regelmäßig nachgefüllt und kontrolliert werden. Im Sommer lässt sich die Weidetränke mit ausgeschalteter Heizung weiterverwenden.

Hersteller/Verantwortliche Person
Siepmann GmbH, Wittener Landstraße 19, 58313 Herdecke, Deutschland, info@siepmann.net

Material & technische Daten

Weidetränke: 65 Liter Fassungsvermögen
Tränkenmaterial: lebensmittelechter Kunststoff, Innenwanne aus PP
Tränkenbauweise: doppelwandig und isoliert
Betriebsspannung Tränkenheizung: 24 V
Leistungsaufnahme Tränke: 114 W
Frostschutz Tränke: bis ?25 °C
Wassertemperatur bei eingeschalteter Heizung: etwa 5 bis 8 °C
Durchmesser Tränke: 650 mm
Höhe Tränke: ca. 440 mm
Transformator: Eingang 230 V, Ausgang 24 V, im Lieferumfang der Tränke
Verbindungskabel: zweiadrig, Leiterquerschnitt 2,5 mm², Länge 10 m
Frostwächter: Temtech, automatischer Temperaturschalter
Frostwächter-Einschalttemperatur: +3 °C
Frostwächter-Ausschalttemperatur: +8 °C
Frostwächter-Anschluss: Schuko-Stecker und Schutzkontaktkupplung
Frostwächter-Leitungslänge: 1 m
Frostwächter-Stromstärke: 16 A
Frostwächter-Schutzart: IP68
Frostwächter-Maximallast: 1000 W
H2GoBag: 80 Liter Fassungsvermögen
H2GoBag-Material: lebensmittelechtes PE
H2GoBag-Farbe: Blau
H2GoBag-Ausstattung: verschließbare Befüll- und Ausgießöffnung, Antirutschmatte
H2GoBag-Ausführung: flexibel und zusammenfaltbar

Eigenschaften & Vorteile

Beheizte Tiertränke für Standorte ohne festen Wasseranschluss
Doppelwandige und isolierte Konstruktion zum Schutz des Tränkwassers vor Frost
Transformator bereits im Lieferumfang der Weidetränke enthalten
Passendes Verbindungskabel zwischen Transformator und Tränkenheizung
Frostwächter zur automatischen temperaturabhängigen Steuerung der Stromversorgung
Flexibler Wassersack für die Versorgung mit einer Schubkarre
Ganzjährige Nutzung der Tränke mit zuschaltbarer Heizung

Anwendungsbereiche

Frostgeschützte Wasserversorgung auf Pferdeweiden ohne festen Wasseranschluss
Wintertränken für Rinder in Offenställen und Laufställen
Wasserversorgung für Schafe und Ziegen in der Weidehaltung
Tränkestellen in landwirtschaftlichen Betriebsbereichen ohne direkte Wasserleitung
Mobiler Wassertransport zu abgelegenen Tränkestellen
Ganzjährige Nutzung einer manuell befüllbaren Weidetränke

Praktische Anwendung

Die beheizbare Weidetränke an einem geeigneten Standort standsicher aufstellen und eine fachgerechte Stromversorgung vorsehen.
Die Tränkenheizung über das enthaltene zweiadrige Kabel mit dem mitgelieferten Transformator verbinden.
Den Frostwächter zwischen der geeigneten 230-V-Steckdose und dem Transformator einsetzen. Den Temperaturfühler an einem frei liegenden, für die Frostgefahr relevanten Ort positionieren.
Die mitgelieferte Antirutschmatte in eine handelsübliche Schubkarre legen und den leeren H2GoBag darauf ausbreiten.
Den Wassersack befüllen, die Öffnung verschließen und das Wasser mit der Schubkarre zum Tränkenstandort transportieren.
Den H2GoBag über der Tränke öffnen und das Wasser durch vorsichtiges Ankippen der Schubkarre kontrolliert einfüllen.
Während der Frostperiode Wasserstand, Sauberkeit und Heizfunktion regelmäßig kontrollieren.
Im Sommer die Stromversorgung der Tränkenheizung ausschalten und die Tränke ohne Beheizung weiterverwenden.

Im Lieferumfang enthalten

1 × beheizbare Winter- und Sommertränke, 65 Liter, inklusive 24-V-Transformator und 2 Anschlüssen (Art.-Nr. 6682)
1 × Temtech Frostwächter Thermostat mit Schuko-Anschlussleitung (Art.-Nr. 6925)
10 m zweiadriges Anschlusskabel mit 2,5 mm² Leiterquerschnitt (Art.-Nr. 855)
1 × H2GoBag Wassersack, 80 Liter, inklusive Antirutschmatte für die Schubkarre (Art.-Nr. 1383)

Unser Experten-Tipp

Prüfen Sie vor der Aufstellung die Entfernung zwischen Transformator und Tränke: Das enthaltene Verbindungskabel ist für die 24-V-Seite vorgesehen und ersetzt keine 230-V-Verlängerungsleitung. Der H2GoBag fasst mehr Wasser als die Tränke und sollte deshalb beim Befüllen kontrolliert entleert werden. Bei längeren oder unebenen Transportwegen ist es sinnvoll, die Wassermenge an die Belastbarkeit der Schubkarre anzupassen.

Häufig gestellte Fragen

Kann die Wintertränke ohne festen Wasseranschluss betrieben werden?

Das Wintertränken-Set benötigt keine fest installierte Wasserleitung. Die beheizbare Weidetränke wird manuell mit Wasser befüllt. Der enthaltene H2GoBag ermöglicht den Wassertransport mit einer Schubkarre direkt zum Aufstellort.

Wird für das Wintertränken-Set ein Stromanschluss benötigt?

Die beheizbare Winter- und Sommertränke benötigt für den Winterbetrieb eine elektrische Stromversorgung. Der mitgelieferte Transformator wandelt die Netzspannung von 230 V in die benötigten 24 V für die Tränkenheizung um. Das Set ist nicht für einen stromlosen Betrieb im Winter ausgelegt.

Bis zu welcher Außentemperatur bleibt das Tränkwasser frostfrei?

Die beheizbare Winter- und Sommertränke ist für einen Frostschutz bis ?25 °C ausgelegt. Voraussetzung ist eine ordnungsgemäß angeschlossene und funktionierende Heizversorgung. Der Wasserstand muss weiterhin regelmäßig kontrolliert werden.

Welche Aufgabe hat der Frostwächter im Wintertränken-Set?

Der Temtech Frostwächter schaltet die Stromversorgung des angeschlossenen Transformators bei +3 °C Umgebungstemperatur ein und bei +8 °C wieder aus. Dadurch wird die Tränkenheizung abhängig von der Außentemperatur mit Strom versorgt. Die Tränke selbst regelt bei eingeschalteter Versorgung die Wassertemperatur auf etwa 5 bis 8 °C.

Ist der Frostwächter für den Betrieb zwingend erforderlich?

Die beheizbare Winter- und Sommertränke kann mit dauerhaft eingeschaltetem Transformator betrieben werden. Der zusätzliche Frostwächter ermöglicht das automatische Ein- und Ausschalten der Stromversorgung bei Frostgefahr und steigenden Außentemperaturen.

Wofür werden die 10 Meter Anschlusskabel benötigt?

Das zweiadrige Anschlusskabel verbindet die 24-V-Heizung der Weidetränke mit dem mitgelieferten Transformator. Es ist für die elektrische Verbindung auf der Niederspannungsseite vorgesehen und dient nicht als Verlängerung des 230-V-Netzanschlusses.

Wie wird die Wintertränke ohne Wasserleitung nachgefüllt?

Die beheizbare Weidetränke wird von Hand befüllt. Mit dem enthaltenen H2GoBag kann Wasser in einer handelsüblichen Schubkarre zum Tränkenstandort transportiert werden. Zum Einfüllen wird die verschließbare Öffnung geöffnet und die Schubkarre vorsichtig angekippt.

Reicht eine Füllung des H2GoBag für die gesamte Tränke?

Der H2GoBag besitzt ein Fassungsvermögen von 80 Litern, während die Weidetränke 65 Liter fasst. Damit lässt sich die vollständig entleerte Tränke mit einer ausreichend großen Wasserladung befüllen. Überschüssiges Wasser darf nicht in die bereits volle Tränke gegossen werden.

Für welche Tiere ist das Wintertränken-Set geeignet?

Die beheizbare Weidetränke des Sets eignet sich für Pferde, Rinder, Schafe und Ziegen. Die benötigte Nachfüllhäufigkeit hängt von der Tierzahl und dem tatsächlichen Wasserverbrauch ab.

Kann die beheizbare Weidetränke auch im Sommer genutzt werden?

Die Winter- und Sommertränke lässt sich ganzjährig verwenden. Im Sommer wird die Stromversorgung der Heizung ausgeschaltet und die Tränke wie ein normaler, manuell befüllbarer Wasserbehälter genutzt.